Alle angegebenen Touren sind nur Vorschläge. Die volle Verantwortung wird jedem einzelnen übergeben. Die Partner des Projektes - Arolle Production, Télénendaz und Téléverbier sowie die Tourismusbüros von Nendaz, La Tzoumaz und Verbier übernehmen keine Verantwort für die vorgeschlagenen Strecken. In keinem Fall wird infolge eines Unfalles die Verantwortung übernommen.

Jeder Biker der einer der Touren unternimmt, ist für seine Kameraden sowie deren der Umwelt selbst verantwortlich.

Prinzipiell sollten die Landstrassen befahren werden. Sie sind wie vor unserer Erkennung der Etappen beschrieben. Unvorgesehene Veränderungen, provisorische oder definitive, können zwischenzeitlich vorkommen. Jeder Biker soll nach Veränderungen sich dementsprechend anpassen. Sollen gravierende Hindernisse auftreten, kann eine andere Strecke gewählt werden, eventuell zu Fuss oder im schlimmsten Fall den weg wieder instand stellen.
Arolle Production gibt keine Garantie auf die vorgeschlagenen Touren in Bezug auf eine vollständige Anwendungsmöglichkeit.